Chinese animated film makes centuries-old architecture go viral