The Democratic People's Republic of Korea (DPRK) appears to be constructing a "shortcut" to a tunnel at its nuclear test site in Punggye-ri, Yonhap reported on Sunday, citing anonymous sources.