US forces board oil tanker previously sanctioned for smuggling Iranian crude: media